Лысенко Денис

Доброго времени суток!

Ищете способ перевести текст с английского таким образом, чтобы он выглядел, как будто изначально был на русском?

Либо есть задача составить текст для статьи, объявления либо какого-либо текста на русском и хотелось бы её делегировать надежному исполнителю?

Вы по адресу!

Занимаюсь копирайтингом в разных сферах (составление и редактирование статей, продающих текстов для карточек товаров, описаний на сайтах и многих других видов текстовой информации). Также пишу стихи, песни. Есть опыт редактирования, рерайтинга и транскрибации аудио и видеозаписей, а также оперативного составления субтитров (владею «слепым методом» набором печати). Кроме того, работал на радио, занимался написанием сценариев к выступлениям и короткометражкам.

Также помогу с переводом с английского языка на русский в различных тематиках:
— публицистика;
— художественные тексты;
— сценарии;
— субтитры к фильмам и сериалам
и многих других!

В английском языке живу практически всю жизнь (с 3 лет изучал и развивал знания и понимание культурно-бытовых особенностей жизни в англоязычных странах). А русский язык выучил до уровня 100 из 100 баллов на централизованном тестировании при поступлении, прокачивал устную и письменную речь в работе и теперь использую имеющийся навык на благо!

Так что ваш текст — в надежных руках.

Жду Ваш заказ! НА СВЯЗИ!)